<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Husk engelsk ikke er det eneste sprog på nettet</title>
	<atom:link href="http://www.nettendenser.dk/2008/06/03/husk-engelsk-ikke-er-det-eneste-sprog-paa-nettet/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.nettendenser.dk/2008/06/03/husk-engelsk-ikke-er-det-eneste-sprog-paa-nettet/</link>
	<description>Internet og tendenser. Forklaringer, oplevelser og erfaringer med sociale web 2.0 tjenester</description>
	<lastBuildDate>Fri, 13 Aug 2010 08:49:18 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: Lars Damgaard Nielsen</title>
		<link>http://www.nettendenser.dk/2008/06/03/husk-engelsk-ikke-er-det-eneste-sprog-paa-nettet/comment-page-1/#comment-15610</link>
		<dc:creator>Lars Damgaard Nielsen</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Mar 2009 06:07:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nettendenser.dk/?p=40#comment-15610</guid>
		<description>Nej, desværre. Det er kun på dansk. Men du kan bruge google translator.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Nej, desværre. Det er kun på dansk. Men du kan bruge google translator.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: yurtdisi egitim</title>
		<link>http://www.nettendenser.dk/2008/06/03/husk-engelsk-ikke-er-det-eneste-sprog-paa-nettet/comment-page-1/#comment-15572</link>
		<dc:creator>yurtdisi egitim</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Feb 2009 11:29:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nettendenser.dk/?p=40#comment-15572</guid>
		<description>er dette websted leveres på engelsk?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>er dette websted leveres på engelsk?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Morten saxnaes</title>
		<link>http://www.nettendenser.dk/2008/06/03/husk-engelsk-ikke-er-det-eneste-sprog-paa-nettet/comment-page-1/#comment-4372</link>
		<dc:creator>Morten saxnaes</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 17:18:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nettendenser.dk/?p=40#comment-4372</guid>
		<description>min pointe er blot, at Trendpedia måler hvad der bliver talt om og søgemaskinerne måler alt.

At der er stor forskel på Twitter og qq på Trendpedia viser blot, at vi i den engelsksprogede verden har en større behov og lyst til at skrive om de produkter vi bruger. Det betyder ikke at vi er i en boble, men blot at der er kultur forskel.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>min pointe er blot, at Trendpedia måler hvad der bliver talt om og søgemaskinerne måler alt.</p>
<p>At der er stor forskel på Twitter og qq på Trendpedia viser blot, at vi i den engelsksprogede verden har en større behov og lyst til at skrive om de produkter vi bruger. Det betyder ikke at vi er i en boble, men blot at der er kultur forskel.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Lars Damgaard Nielsen</title>
		<link>http://www.nettendenser.dk/2008/06/03/husk-engelsk-ikke-er-det-eneste-sprog-paa-nettet/comment-page-1/#comment-4332</link>
		<dc:creator>Lars Damgaard Nielsen</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 12:14:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nettendenser.dk/?p=40#comment-4332</guid>
		<description>@morten
Du har ret i det er naturligt at tale om forskellige ting i forskellige lande. 

Men jeg er uenig i den måde du bruger tallene på (tal er fantastiske til at blive brugt på forskellige måder :-D ).

Trendpedia understøtter jo netop at vi lever i en bobbel i den angelsaksiske verden. For mig er det jo klart nok, at der på Baidu og google når du søger på twitter, qq og baidu er mange flere hits. Det er jo søgemaskiner der tager alt med og ikke nødvendigvis kigger geografisk på resultaterne.

Min pointe var netop at vi i den engelsksprogede verden opfører os som om der ikke findes andet end os. Hvilket dine søgeresultater jo klart understøtter der gør.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@morten<br />
Du har ret i det er naturligt at tale om forskellige ting i forskellige lande. </p>
<p>Men jeg er uenig i den måde du bruger tallene på (tal er fantastiske til at blive brugt på forskellige måder <img src='http://www.nettendenser.dk/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':-D' class='wp-smiley' />  ).</p>
<p>Trendpedia understøtter jo netop at vi lever i en bobbel i den angelsaksiske verden. For mig er det jo klart nok, at der på Baidu og google når du søger på twitter, qq og baidu er mange flere hits. Det er jo søgemaskiner der tager alt med og ikke nødvendigvis kigger geografisk på resultaterne.</p>
<p>Min pointe var netop at vi i den engelsksprogede verden opfører os som om der ikke findes andet end os. Hvilket dine søgeresultater jo klart understøtter der gør.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Morten saxnaes</title>
		<link>http://www.nettendenser.dk/2008/06/03/husk-engelsk-ikke-er-det-eneste-sprog-paa-nettet/comment-page-1/#comment-4284</link>
		<dc:creator>Morten saxnaes</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2008 16:54:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nettendenser.dk/?p=40#comment-4284</guid>
		<description>jeg synes,a t det er ganske naturligt, at vi taler om forskellige ting i forskellige dele af verdenen. 

Når du går ind og laver en search på Trendpidia, så får du en status på hvad der sker i bloggersfæren, hvilket måske ikke er den rigtige måde at fremstille forskellen mellem Twitter.com og qq.com. Nu har jeg ingen tal på, hvor mange der aktivt tager del i samtalen på nettet i Kina, men tror der er en forskel i måden vi er åbne på i den vestlige verden i forhold til et land, der i mange 100 år har været underlagt sensur.

Hvis du laver en google search på twitter.com får du 19,500,000. 
En google søgning på qq.com giver 45,300,000

Hvis du søger på Baidu.com for Google får du 59,200,000
Søger du på Baidu.com på Baidu.com får du 38,700,000

Hvis du søger på baidu.com for twitter får du 16,900,000
Søger du på qq får du 100,000,000 ( nu kan jeg ikke kinesisk, men kan se at forskellen er stor )

Dette viser, at det er svært at sammenligne services på tværs af lande og kulturer og på baggrund af disse tal mener jeg ikke, at vi lever i en bloble.

Når dette er sagt, så mener jeg at du har meget ret i, at man bør holde øje med andre services i andre lande, specielt hvis man er udvikler eller entrepreneur. 

//morten</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>jeg synes,a t det er ganske naturligt, at vi taler om forskellige ting i forskellige dele af verdenen. </p>
<p>Når du går ind og laver en search på Trendpidia, så får du en status på hvad der sker i bloggersfæren, hvilket måske ikke er den rigtige måde at fremstille forskellen mellem Twitter.com og qq.com. Nu har jeg ingen tal på, hvor mange der aktivt tager del i samtalen på nettet i Kina, men tror der er en forskel i måden vi er åbne på i den vestlige verden i forhold til et land, der i mange 100 år har været underlagt sensur.</p>
<p>Hvis du laver en google search på twitter.com får du 19,500,000.<br />
En google søgning på qq.com giver 45,300,000</p>
<p>Hvis du søger på Baidu.com for Google får du 59,200,000<br />
Søger du på Baidu.com på Baidu.com får du 38,700,000</p>
<p>Hvis du søger på baidu.com for twitter får du 16,900,000<br />
Søger du på qq får du 100,000,000 ( nu kan jeg ikke kinesisk, men kan se at forskellen er stor )</p>
<p>Dette viser, at det er svært at sammenligne services på tværs af lande og kulturer og på baggrund af disse tal mener jeg ikke, at vi lever i en bloble.</p>
<p>Når dette er sagt, så mener jeg at du har meget ret i, at man bør holde øje med andre services i andre lande, specielt hvis man er udvikler eller entrepreneur. </p>
<p>//morten</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Lars Damgaard Nielsen</title>
		<link>http://www.nettendenser.dk/2008/06/03/husk-engelsk-ikke-er-det-eneste-sprog-paa-nettet/comment-page-1/#comment-4262</link>
		<dc:creator>Lars Damgaard Nielsen</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2008 10:39:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nettendenser.dk/?p=40#comment-4262</guid>
		<description>Det er en godt idé - den er noteret :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Det er en godt idé &#8211; den er noteret <img src='http://www.nettendenser.dk/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Søren Storm Hansen</title>
		<link>http://www.nettendenser.dk/2008/06/03/husk-engelsk-ikke-er-det-eneste-sprog-paa-nettet/comment-page-1/#comment-4261</link>
		<dc:creator>Søren Storm Hansen</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2008 10:06:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nettendenser.dk/?p=40#comment-4261</guid>
		<description>Helt enig. En af mulighederne for at kikke ud af sin egen boble er Googles 
&lt;a href=&quot;http://www.google.com/translate_s?hl=da&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Oversat søgning&lt;/a&gt;, hvor man kan søge på sprog, man ikke forstår, og så få søgeresultaterne oversat. For eksempel kan man søge artikler på arabisk om bomben mod den danske ambassade i Pakistan. Det er ganske interessant.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Helt enig. En af mulighederne for at kikke ud af sin egen boble er Googles<br />
<a href="http://www.google.com/translate_s?hl=da">Oversat søgning</a>, hvor man kan søge på sprog, man ikke forstår, og så få søgeresultaterne oversat. For eksempel kan man søge artikler på arabisk om bomben mod den danske ambassade i Pakistan. Det er ganske interessant.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
